Benie AC1, Lohourou GF1, Traore I1, Kpangni AJB1, Traore AMN1, Bony UC1, Nandiolo KR2.
Correspondance : Dr Adoubs Célestin BENIE
CHU de Bouaké, Université Alassane Ouattara, RCI.
Tel : +225 0747451287. E-mail: [email protected]
RESUME
Introduction : le traitement conservateur de l’omphalocèle en période néonatale est une option adaptée aux pays en développement. Le choix de l’antiseptique pour le tannage est déterminant pour le résultat thérapeutique. Il n’existe cependant pas de consensus. L’objectif de cette étude était d’évaluer les résultats du tannage au miel de l’omphalocèle.
Patients et Méthodes : il s’agissait d’une étude prospective sur une période de 3 ans au service de chirurgie pédiatrique du centre hospitalier universitaire de Bouaké. Elle incluait tous les nouveau-né reçus pour une omphalocèle non rompue et dont les parent ont donné leur accord pour un tannage au miel. Les données sociodémographiques, cliniques, thérapeutiques et évolutives ont été recueillies.
Résultats : il a été colligé 54 patients, soit 1,4% des admissions dans le service. L’âge moyen était de 1,9 ± 2,1 j avec un sex-ratio de 1,16. Il y avait 51(94%) de nouveau-né à terme et le poids moyen de naissance était de 2838,6 ± 282,8 g. L’omphalocèle était de type 1 dans 34 (63%) cas et les malformations associées étaient urogénitales dans 17 (31%) cas. Il a été réalisé en moyenne 18,3 ± 0,7 séances de tannage. L’épidermisation totale a été obtenu dans un délai moyen de 46,6j. Ce délai était lié à la taille de l’omphalocèle (p=0,00).
Aucune complication n’a été observée.
Conclusion : à travers les résultats de cette étude, le tannage au miel apparaît comme une bonne alternative thérapeutique dans le traitement conservateur de l’omphalocèle.
Mots clés : omphalocèle, traitement conservateur, miel.
SUMMARY
Introduction: conservative treatment of omphalocele in the neonatal period is an option appropriate for developing countries. The choice of antiseptic used for tanning is crucial to the therapeutic outcome. There is however no scientific consensus. The objective of this study was to evaluate the results of honey tanning of omphalocele.
Patients and Methods: this was a prospective study conducted over a 3-year period in the paediatric surgery department of the Bouaké University Hospital. It included all newborns admitted for an unruptured omphalocele whose parents had agreed to honey tanning. Sociodemographic, clinical, therapeutic and evolutionary data were collected.
Results: a series of 54 patients was recorded, representing 1.4% of admissions to the department. The mean age was 1.9 ± 2.1 days, with a sex ratio of 1.16. There were 51 (94%) full-term newborns and the mean birth weight was 2838.6 ± 282.8 g. The omphalocele was type 1 in 34 (63%) cases and the associated malformations were urogenital in 17 (31%) cases. An average of 18.3 ± 0.7 tanning procedures were performed. Complete epidermalization was obtained in an average of 46.6 days. This delay was related to the size of the omphalocele (p=0.00). No complications were observed.
Conclusion: the results of this study show that honey tanning is a good therapeutic alternative for
the conservative treatment of omphalocele.
Key words : omphalocele, conservative treatment, honey.