Kossinda F1, Doui Doumgba A2, Piamale G3, Ulrich Vickos U4
1- Service d’Oto-Rhino-Laryngologie (ORL) du CHU Maman Elisabeth Domitien de Bimbo
(République Centrafricaine)
2- Service de Chirurgie générale et digestive du CHU de l’Amitié Sino-Centrafricaine de
Bangui (République Centrafricaine)
3- Ecole Doctorale des Sciences de la Santé Humaine et Vétérinaire, Université de Bangui
(République Centrafricaine)
4- Unité de Maladies Infectieuses et Tropicales au CHU de l’Amitié Sino-Centrafricaine de
Bangui (République Centrafricaine)
Correspondance : Dr Frédéric KOSSINDA
B P: 2792 Bangui. RCA.
Tél: (00236)72722789
E-mail : [email protected]
RESUME
Introduction : les affections otologiques représente l’une des causes courantes de consultation médicale. Dans notre contexte d’exercice, les données épidémiologiques sur ces affections en zone rurales sont rares. L’objectif de notre étude était de rapporter les résultats d’une campagne multidisciplinaire réalisée dans le cadre des activités civilo-militaires au profit de la population à l’hôpital de district de Bouar-Baoro dans la région sanitaire N°2 en République centrafricaine.
Matériel et Méthodes : il s’agissait d’une étude transversale descriptive couvrant trois jours période correspondant à la durée de la campagne qui courait du 26 au 28 Septembre 2025. Tous les patients vus en consultation pour une affection otologique ont été inclus. La compilation des données ainsi que leur analyse ont été effectuées à l’aide du logiciel Epi Info 2012 versions 7.0.
Résultats : pendant la campagne 1737 patients ont été enregistrés dont 96 (5,52%) pour des affections otologiques. L’effectif comprenait 58 femmes soit (60,42%). L’âge moyen des patients était de 28,85 ans (±20,31 ans) avec des extrêmes allant de 03 ans à 76 ans. Les patients de moins de 10 ans étaient plus nombreux (21,88%) et étaient des écoliers/élèves (35,42%). Le principal motif de consultation était l’otalgie (29,17%). Le délai de consultation était supérieur ou égal à 15 Jours dans, 40,63% des cas. La majorité des patients (50,36%) présentait une pathologie infectieuse, et 21,88% des cas les bouchons épidermiques de cérumen.
Le traitement était médical observé dans (67,70%) des cas. La chéloïdectomie était réalisée dans (3,13%) des cas. Les actes au fauteuil comportaient, le lavage des oreilles (21,88%) des cas et les extractions de corps étrangers auriculaire (7,29%). Les suites ont été simples.
Conclusion : les affections otologiques sont très variées en consultation externe à l’hôpital de district de Bouar-Baoro. Elles sont l’apanage des sujets jeunes de sexe féminin. Leur profil reste dominé par la pathologie infectieuse. Dans un contexte d’insuffisance en ressources humaines qualifiées ; la pérénisation des activités médicales foraines constitue une stratégie permettant à la population des zones rurales d’accéder aux soins spécialisés en général et particulièrement ORL.
Mots clés : épidémiologie, affection otologique, infection, zone rurale.
SUMMARY
Introduction: ear disorders are one of the most common reasons for seeking medical attention. In our practice setting, epidemiological data on these conditions in rural areas are scarce. The objective of our study was to report the results of a multidisciplinary campaign carried out as part of civil-military activities for the benefit of the population at the Bouar-Baoro district hospital in Health Region No. 2 in the Central African Republic.
Material and methods: this was a descriptive cross-sectional study covering a three-day period corresponding to the duration of the campaign, which ran from September 26 to 28, 2025. All patients seen in consultation for an otological condition were included. Data compilation and analysis were performed using Epi Info 2012 software, version 7.0.
Results: during the campaign, 1,737 patients were registered, including 96 (5.52%) for ear conditions. The sample included 58 women (60.42%). The average age of patients was 28.85 years (±20.31 years), ranging from 3 to 76 years. Patients under the age of 10 were more numerous (21.88%) and were schoolchildren/students (35.42%). The main reason for consultation was earache (29.17%). The time to consultation was greater than or equal to 15
days in 40.63% of cases. The majority of patients (50.36%) had an infectious disease, and 21.88% of cases had epidermal earwax plugs.
Medical treatment was observed in (67.70%) of cases. Cheloidectomy was performed in (3.13%) of cases. Chairside procedures included ear washing (21.88%) of cases and removal of foreign bodies from the ear (7.29%). The outcomes were straightforward.
Conclusion: otological conditions are very varied in outpatient consultations at Bouar-Baoro District Hospital. They are predominantly found in young females. Their profile remains dominated by infectious diseases. In a context of a shortage of qualified human resources, the continuation of mobile medical services is a strategy that enables the population in rural areas to access specialized care in general and ENT care in particular..
Key words: epidemiology, ear disorders, infections, rural areas.