Mouele Nguele L1,2, Midili L3, Mekame Meye A3, Ndjeri MC3, Okome Mezui ED1,2, Goita I1, Okome Obiang IM4, Munoz Paolino AE1, Ategbo S3
1. Service de neurochirurgie, Centre Hospitalier Universitaire d’Owendo, Owendo, Gabon.
2. Département de chirurgie et spécialités chirurgicales, Université des Sciences de la Santé, Owendo, Gabon.
3. Service pédiatrie, Centre Hospitalier Universitaire Mère-Enfant Fondation Jeanne EBORI
4. Service de Rééducation Fonctionnelle, Centre Hospitalier Universitaire d’Owendo, Owendo, Gabon.
Correspondance : Docteur Léandre MOUELE NGUELE
BP 4009 Libreville, Gabon.
Tel : + 241 62254726 / + 241 74050698
E-mail : [email protected]
RESUME
Introduction : l’hydrocéphalie est la pathologie infantile la plus rencontrée en neurochirurgie et traitée par l’évacuation chirurgicale du liquide cérébro-spinal. La dérivation ventriculo-péritonéale est le traitement utilisé au Gabon. Cette chirurgie est source d’une morbidité non négligeable gênant la vie quotidienne des patients. L’objectif de cette étude est d’évaluer la qualité de vie de l’hydrocéphale après une DVP.
Patients et Méthodes : nous avons réalisé une étude prospective transversale à partir d’un registre de bloc opératoire sur les patients de plus de 5 ans, porteurs d’une valve de dérivation ventriculo-péritonéale depuis plus d’1 an. A l’aide de l’Hydrocephalus outcome questionnaire (HOQ), nous avons évalué la santé physique, socio-émotionnelle, cognitive et globale des patients avec l’accord préalable des parents ou du responsable juridique.
Résultats : 18 patients étaient inclus, avec un âge moyen de 8 ans et un sexe-ratio de 1,57. Concernant la santé physique, 9 patients avaient une bonne qualité de vie, elle était mauvaise te médiocre chez 5 et 3 patients. Pour la santé socio-emotionnelle, 16 patients avaient une bonne qualité de vie. Elle était médiocre et mauvaise dans 1 cas chacun. La qualité de vie cognitive était considérée comme bonne, médiocre ou mauvaise respectivement chez 8, 4 et 6 patients. 10 patients sur 18 avaient une bonne qualité de vie globale.
Conclusion : l’hydrocéphalie impacte sur la qualité de vie des patients malgré la dérivation ventriculopéritonéale. Le HOQ montre que la qualité de vie de ces patients est relativement bonne. Ils nécessitent néanmoins un suivi et une assistance toute leur vie durant.
Mots clés : hydrocéphalie, dérivation ventriculopéritonéale, qualité de vie, enfant.
SUMMARY
Introduction: hydrocephalus is the most common childhood neurosurgical condition and is treated by surgical drainage of cerebrospinal fluid. Ventriculoperitoneal shunting is the treatment used in Gabon. This surgery is a source of significant morbidity that disrupts patients’ daily lives. The objective of this study is to evaluate the quality of life of hydrocephalus patients after ventriculoperitoneal shunting.
Patients and Methods: we conducted a prospective cross-sectional study using an operating room registry of patients over 5 years of age who had a ventriculoperitoneal shunt for more than 1 year. Using the Hydrocephalus Outcome Questionnaire (HOQ), we assessed the patients’ physical, socioemotional, cognitive, and overall health with the prior consent of their parents or legal guardians.
Results: 18 patients were included, with a mean age of 8 years and a male-to-female ratio of 1.57.
Regarding physical health, 9 patients had a good quality of life, while it was poor and mediocre in 5 and 3 patients, respectively. For socio-emotional health, 16 patients had a good quality of life. It was mediocre and poor in 1 case each. Cognitive quality of life was considered good, mediocre, or poor in 8, 4, and 6 patients, respectively. Ten out of 18 patients had a good overall quality of life.
Conclusion: hydrocephalus impacts the quality of life of patients despite ventriculoperitoneal shunting. The HOQ (High Quality of Life) score shows that the quality of life of these patients is relatively good. However, they require lifelong monitoring and support.
Key words: hydrocephalus, ventriculoperitoneal shunting, quality of life, child.