Nnang Ele B, Obama Nve J, Gonzalez Rodriguez D.
Servicio de Cirugía general. Hospital Regional de Malabo. Guinea Ecuatorial.
Correspondencia: Dr Bernardo NNANG ELE
Hospital Regional de Malabo. Guinea Ecuatorial.
Tel. 00240 222 508 924 / E-mail: [email protected]
RESUMEN
Introducción: las urgencias quirúrgicas abdominales son afecciones relativamente comunes, con una frecuencia que varía entre el 20 y el 22,7 %. Comprender su perfil epidemiológico y clinico-quirurgico ayudaría a adaptar las intervenciones médicas para mejorar el acceso a la atención y el pronóstico.
El objetivo de este trabajo fue analizar el comportamiento de la patología quirúrgica abdominal de urgencia, acorde a algunas variables epidemiológicas y clínico-quirúrgicas establecidas.
Material y Metodos: es un estudio retrospectivo, descripctivo realizado en el hospital de Malabo (Guinea Ecuatorial) durante el periodo desde septiembre 2013 a septiembre 2014 en el servicio de cirugía del Hospital Regional de Malabo. Se estudiaron 152 casos que acudieron a urgencias con cuadro abdominal y fueron operados. Los datos se obtuvieron mediante revisión de los registros clínicos del centro (historia clínica, ecografía abdominal, Rx tórax y abdomen, laboratorio).
Resultados: los resultados obtenidos concluyeron en que el grupo etáreo afectado fue el de 16 a 25 años, en 26,3% de casos (n=40) y el sexo masculino representara 59,6%. La intervención quirúrgica realizada fue la por hernia abdominal en 24,3% de casos, seguida de la apendicitis (21,1%). Pacientes fue operado en horario diurno en 57,2% de casos. La anestesia regional fue la técnica aplicada en 36,2%. Pacientes fueron clasificados con ASA II en 63,2%. La incidencia de pacientes complicados fue de 75% con una mortalidad no relacionada a la anestesia. El indice de letalidad fue de 2,6% (n=4).
Conclusion: los resultados de este estudio demuestran la necesidad de fortalecer en el programa de atención primaria, actividades de educación para la salud encaminadas a la detección precoz de las patologías quirúrgicas más frecuentes señaladas, para disminuir las complicaciones y con ello, la mejoría en la calidad de vida.
Palabras claves: urgencia, quirúrgia, anestesia, abdomen, Malabo.
SUMMARY
Introduction: abdominal surgical emergencies are relatively common, with a frequency ranging fro 20 to 22.7%. Understanding their epidemiological and clinical-surgical profile would help tailor medical interventions to improve access to care and prognosis.
The objective of this study was to analyze the behavior of emergency abdominal surgical pathologies according to established epidemiological and clinical-surgical variables.
Material and Methodos: it was a retrospective, descriptive study, conducted at the Surgery Department of the Malabo Regional Hospital (Equatorial Guinea) from September 2013 to September 2014. A total of 152 cases were studied. Patients presented to the emergency department with abdominal symptoms and underwent surgery. Data were obtained by reviewing the clinical records (medical history, abdominal ultrasound, chest and abdominal X-ray, laboratory).
Results: the results obtained concluded that the affected age group 16 to 25 years represented 26.3% (n = 152) and male sex 59.6%. The performed surgical intervention was for abdominal hernia in 24.3% of cases, followed by appendicitis (21.1%). Patients were operated on during daytime hours in 57.2% of cases. Regional anesthesia was the technique applied in 36.2% of cases. Patients were classified with ASA II in 63.2% of cases. The incidence of complicated patients was 75% with mortality unrelated to anesthesia. The case fatality rate was 2.6% (n=4).
Conclusion: the results of this study demonstrate necessity to strengthen health education activities in the primary care program aimed at early detection of the most common surgical pathologies identified, to reduce complications and thus improve quality of patient life.
Key words: surgery, anesthesia, emergency, abdomen, Malabo.