Mouinga Abayi DA1,2, Mba Aki TH2, Assoumou PA2, Brahime F1, Mve Mengome E1,2.
1-Service d’Ophtalmologie, Hôpital d’Instruction des Armées Omar Bongo Ondimba Libreville.
2-Département de Chirurgie. Université des Sciences de la Santé. Libreville.
Correspondance : Dr MOUINGA ABAYI. Davy Alex
BP 20404 Libreville Gabon.
Tel. 00241 62869084. E.mail : [email protected]
RECAC 2019 3(19) 49-52
RESUME
Introduction : le traitement chirurgical des malpositions palpébrales fait appel à plusieurs techniques. L’une d’elle, la technique du « lateral tarsal strip », utilisée chez une patiente, est rapportée.
Observation : Il s’agissait d’une femme de 31 ans qui consultait pour une malposition palpébrale congénitale gauche se présentant comme une lésion du canthus externe gauche, détachant une languette adhérente au globe oculaire. Des répercussions psychologiques et esthétiques conduisaient la patiente à consulter à l’HIAOBO de Libreville où la décision opération était prise. Elle était opérée, et la chirurgie consistait en une exérèse de la lésion, avec canthoplastie selon la technique du « lateral tarsal strip », avec reformation du canthus externe. Le résultat fonctionnel et esthétique était satisfaisant.
Conclusion : La technique du « lateral tarsal strip » offre un moyen relativement simple de correction des malpositions palpébrales.
Mots clés : malposition palpébrale congénitale, bande tarsale latérale, esthétique du regard.
SUMMARY
Introduction : the surgical treatment of palpebral malposition calls for several techniques. One, the «lateral tarsal strip» technique, used in one patient, is reported.
Observation: it was about a 31-year-old female patient who consulted for a congenital left palpebral malposition presenting as a lesion of the left external canthus, detaching a tongue adhering to the eye.
Psychological and aesthetic repercussions led the patient to consult at the HIAOBO Hospital in Libreville where the operation decision was made. She was operated, and the surgery consisted of an excision of the lesion, with canthoplasty according to the technique of «lateral tarsal strip», with reformation of the external canthus. Functional and aesthetic result was satisfying.
Conclusion: the “lateral tarsal strip” technique offers a relatively simple means of correcting palpebral malpositions.
Key words: congenital palpebral malposition, lateral tarsal band, visual aesthetics.