Kossinda F1, Doui Doumgba A2, Piamale G3, Maledoma JR4
1- Service d’oto-rhino-laryngologie (ORL) du CHU Maman Elisabeth Domitien de Bimbo.
2- Service de Chirurgie générale et digestive du CHU de l’Amitié Sino-Centrafricaine de Bangui
3- Ecole Doctorale des Sciences de la Santé Humaine et Vétérinaire, Université de Bangui
4- Service d’oto-rhino-laryngologie (ORL) du Centre National Hospitalier Universitaire de Bangui (République Centrafricaine).
Correspondance : Dr Frédéric KOSSINDA
BP : 2792 Bangui. RCA. Tél: (00236)72722789
E-mail : [email protected]
RESUME
Introduction : les fractures des os propres du nez, courantes en pratique oto-rhino-laryngologique, sont de diverse nature. Les conséquences peuvent avoir une répercussion sur la qualité de vie de la population. L’objectif de l’étude était de décrire les aspects épidémiologiques et étiologiques des fractures des os propres du nez à Bangui en République Centrafricaine.
Matériel et Méthodes : il s’agissait d’une étude rétrospective descriptive portant sur les données des services d’ORL et de chirurgie cervico-faciale de deux CHU à Bangui. La période couverte par l’étude allait de janvier 2023 à décembre 2024. Les dossiers des patients présentant une fracture de l’os propre du nez confirmée par l’imagerie médicale ont été exploités. Ces données étaient saisies dans une feuille Excel puis exportées sur le logiciel SPSS versions 22 pour analyse.
Résultats : pendant la période, 274 dossiers de patients étaient reçus au niveau des deux services dont 206 présentaient une fracture de l’os propre du nez, soit une prévalence hospitalière de 75,18%. Les hommes représentaient 60,19%. Le sex-ratio était de 1,51. L’âge moyen était de 25,78 ans (± 12,13). Les victimes étaient les élèves (20,87%), les fonctionnaires (19,90%) et les commerçants (18,93%). Les célibataires représentaient 66,67% et 50% des victimes étaient blessée sous l’effet de l’alcool.
Les causes des fractures des os propres du nez étaient l’accident de la voie publique (40,29 %) et l’agression physique (31,55 %). Dans 62,07% des cas, les motocyclettes étaient à l’origine des accidents de la voie publique. Dans les cas d’agression (68%), il s’agissait de coups de poing. A la radiographie, les lésions étaient à type de facture sans déplacement de l’os propre du nez dans 51 % des cas.
Conclusion : les fractures de l’os propre du nez sont fréquentes en pratique ORL courante. Elles concernent des sujets jeunes de sexe masculin. Les causes sont les accidents de la voie publique et les agressions.
La sensibilisation de la population sur les modes de vie, les règles de conduite des engins à deux roues, permettrait de réduire la prévalence de ces traumatismes.
Mots clés : fracture, os propre, nez, ORL, traumatisme.
SUMMARY
Introduction: fractures of the proper bones of the nose, common in otolaryngology practice, are of various kinds. The consequences can have an impact on the population’s quality of life. The aim of this study was to describe the epidemiological and etiological aspects of nasal clean-bone fractures in Bangui, Central African Republic.
Material and Methods: this was a retrospective descriptive study of data from the ENT and cervicofacial surgery departments of two university hospitals in Bangui. The study period was from January 2023 to December 2024. Patient records with a fracture of the clean nasal bone confirmed by medical imaging were analyzed. These data were entered into an Excel sheet and then exported to SPSS versions 22 for analysis.
Results: during the period under review, 274 patient files were received in the two departments, of which 206 presented with a fracture of the proper nasal bone, representing a hospital prevalence of 75.18%. Men accounted for 60.19%. The sex ratio was 1.51.
The average age was 25.78 (± 12.13). The victims were students (20.87%), civil servants (19.90%) and shopkeepers (18.93%). Single people accounted for 66.67%, and 50% of the victims were injured under the influence of alcohol.
The causes of clean-bone fractures of the nose were road accidents (40.29%) and physical aggression (31.55%). In 62.07% of cases, motorcycles were the cause of road accidents. In cases of aggression (68%), the injuries were caused by punches. On X-ray, the lesions were of the invoice type, with no displacement of the clean nose bone in 51% of cases.
Conclusion: fractures of the clean nasal bone are common in routine ENT practice. They affect young male subjects. The causes are road accidents and assaults. Raising public awareness of lifestyles and the rules governing the use of two-wheeled vehicles could help reduce the prevalence of these injuries.
Key words: fracture, clean bone, nose, ENT, trauma.