Rimtebaye K1, Mougougou A2, Kimassoum Rimtebaye F1, Mahamat AM1, Nemia Meurde F3, Djekoundade A4, Andjefa V5, Vadandi V1, Mingue K1, Noubadoum K1
1 – Service d’Urologie du Centre Hospitalier Universitaire de Référence Nationale de N’Djaména, Tchad.
2 – Service d’urologie du Centre Hospitalier Universitaire de Libreville, Gabon.
3 – Service d’Anatomopathologie du Centre Hospitalier Universitaire de Référence Nationale de N’Djaména.
4 – Service de Dermatologie du Centre Hospitalier Universitaire de Référence Nationale de N’Djaména,
5 – Service de Traumatologie-Orthopédie du Centre Hospitalier Universitaire de Référence Nationale de N’Djaména, Tchad.
Correspondance : Pr RIMTEBAYE Kimassoum
Adresse postale ?
Tél: +235 6818 7766.. E-mail : [email protected].
RESUME
Introduction : la hernie inguinale est le passage spontané ou progressif, temporaire ou permanent de viscères ou d’une partie de viscères hors de la cavité péritonéale. Le but de cette étude était de rapporter les aspects épidémiologiques, cliniques et thérapeutiques de cette pathologie au service d’urologie.
Matériel et Méthodes : il s’agissait d’une étude rétrospective descriptive transversale allant de janvier 2014 à décembre 2017 au service d’urologie du Centre Hospitalier Universitaire de Référence Nationale (CHURN). Etaient inclus, les patients référés ou venus consulter au service, chez qui l’examen clinique avait permis de poser le diagnostic de hernie de l’aine et de poser l’indication chirurgicale. Les variables étudiées étaient cliniques, thérapeutiques et évolutives. Les données étaient analysées et traitées par les logiciels SPSS version 17.
Résultats : nous avons colligé 115 cas de hernies inguinales sur 1481 patients hospitalisés. L’âge moyen était de 46,4 ans, et le sex-ratio de 18,1. Les ouvriers et les cultivateurs représentaient respectivement 36,5 et 20,8% des patients. L’état général était bon (88,7%) à l’admission. La hernie inguinale représentait 66,0% des cas. Elle siégeait à droite chez 74,7% des patients. L’étranglement herniaire représentait 29,5% des patients reçus. La rachi anesthésie avait été pratiquée dans 77,4% des cas, et la technique de Bassini dans 79,1% des cas. La durée d’hospitalisation était de 4,2 jours. La mortalité était de 2,6%.
Conclusion : la hernie de l’aine est une affection très fréquente, observée majoritairement chez les patients de sexe masculin. La technique de Bassini est encore la plus pratiquée dans notre contexte.
Mots clés : hernie inguinale, épidémiologie, clinique, traitement, urologie.
SUMMARY
Introduction: inguinal hernia is the spontaneous or progressive, temporary or permanent passage of viscera or part of viscera from the peritoneal cavity. The aim of this study was to report the epidemiological, clinical and therapeutical aspects of this pathology in the Urologic Unit.
Material and Methods: this was a retrospective, descriptive, cross-sectional study from January 2014 to December 2017 at the Urology Department of the National Reference University Hospital of N’Djaména. Patients included were referred or consulted in the department, in whom the clinical examination allowed the diagnosis of groin hernia and indication of surgery. The variables studied were: clinical, therapeutic and evolutive. The data were analysed and processed by SPSS version 17 software.
Results: we collected 115 cases of groin hernia out of 1481 hospitalized patients. The mean age was 46.4 years, and the sex ratio was 18.2. Workers and farmers represented respectively 36,5 and 20.8% of patients. The main condition was good (88.7%) on admission. Inguinal hernia accounted for 66.0% and on the right (74.7%). Strangulated Hernia was represented 29.5% of patient. Rachi-anesthesia was used in 77.4% of cases and Bassini’s technic in 79.1%. The duration of hospitalization was 4.2 days. The mortality rate was 2.6%.
Conclusion: inguinal hernia is a very common condition, observed mostly in male patients. The Bassini technique remain the most commonly used in our practice.
Key words: inguinal hernia, epidemiology, clinic, treatment, urology.