Ndoma Ngatchoukpo V, Ndotamo GC, Gaudeuille A.
Service de chirurgie pédiatrique du Centre National Hospitalier Universitaire de Bangui, RCA.
Correspondance : Pr Ag. Valère NDOMA NGATCHOUKPO
BP. 2600 Bangui, RCA.
Tél. 00 236 75 03 35 79 ;
E-mail : [email protected]
RESUME
Introduction : les traumatismes du membre inferieur chez l’enfant constituent des motifs fréquents de consultation au Centre Hospitalier Universitaire Pédiatrique de Bangui. L’objectif de cette étude était de contribuer à l’amélioration de la prise en charge de ces traumatismes.
Matériel et Méthodes : il s’agissait d’une étude rétrospective allant de mars 2017 à mars 2018 dans le service de chirurgie pédiatrique. Elle concernait les enfants âgés de 0 à 15 ans traumatisés du membre inferieur.
Résultats : le sexe masculin représentait 66,9% des cas. Le sex-ratio était de 2,01. Les enfants de 6 à 10 ans représentaient 36, 9%. L’âge moyen était de 7,4 ans (extrêmes 2 mois et 15 ans), 82,8% des cas étaient des fractures et 74% des patients résidaient en dehors de Bangui. Les élèves représentaient 57,3% des cas. L’accident de la circulation était l’étiologie dans 44,6% des cas. Les lésions siégeaient au niveau du fémur dans 78,9% des cas et le membre inferieur gauche était atteint dans 55,6% des cas. La méthode thérapeutique utilisée était basée sur le traitement orthopédique et médical dans 64,3% des cas. Dans 42% des cas, les patients avaient séjourné à l’hôpital entre 7 et 14 jours, avec une moyenne de 14,17 jours.
Conclusion : le membre inferieur étant un membre portant et important dans la locomotion, il serait judicieux d’organiser des campagnes d’éducation de la population, de faire appliquer les mesures législatives sur la sécurisation routière, de doter les services en matériels puis de former le personnel à la prise en charge des enfants traumatisés.
Mot clés : traumatismes, enfant, membre inferieur, Bangui
SUMMARY
Introduction: injuries of the lower limb in children are frequent reasons for consultation at the Pediatric University Hospital of Bangui. The objective of the study was to contribute to improving the management of lower limb trauma in children.
Material and Methods: this was a retrospective, descriptive and analytical study from March 2017 to March 2018 in the pediatric surgery department. It concerned all children from 0 to 15 years traumatized of the lower limb. For each patient, we had identified the epidemiological, clinical, therapeutic and evolutionary elements.
Results: male patients represented 66.9% of cases. Sex-ratio was 2.01. Children aged 6 to 10 accounted for 36.9%. The average age was 7.4 years with extremes of 2 months and 15 years, 82.8% of cases were fractures and 74% of patients resided outside Bangui. Students were represented in 57.3% of cases. Traffic accident was the etiology in 44.6% of cases. Lesions sat in the femur in 78.9% of cases and the left lower limb was affected in 55.6% of cases. The used therapeutic method was the combination of orthopedic and medical treatment in 64.3% of cases. In 42% of cases, patients had been in the hospital between 7 and 14 days with an average of 14.17 days.
Conclusion: the lower limb is a strong and important member of the locomotion, it would be wise to take preventive measures including public education campaigns, to enforce the legislation on road safety and equip equipment services then train staff to care for traumatized children.
Key words: trauma, child, lower limb, Bangui.