Ondziel Opara AS, Ondongo Atipo AM, Odzébé AWS, Banga Mouss RB, Bouya PA
Service d’Urologie –andrologie. CHU de Brazzaville.
Correspondance : Pr. Ag. Severin Anani ODZEBE
BP: 2522 Brazzaville, Congo.
Tel: 00242 628 037 115
E.mail : [email protected]
RESUME
Il existe peu de cas rapporté dans la littérature d’adénocarcinome de la prostate avec extension locorégionale et PSA normal. Nous présentons le cas d’un patient atteint d’adénocarcinome de la prostate et de métastases avec des valeurs de PSA dans les limites de la normale, malgré des preuves de progression clinique et radiologique de la maladie. Il s’agit d’un patient de 72 ans présentant un syndrome dysectasique avec une ulcération bourgeonnante du gland, une induration des corps caverneux et dont le toucher rectal a objectivé une prostate d’allure maligne. Le PSA était dosé à 3,47 ng/ml, la biopsie prostatique et l’IRM avaient permis d’objectiver un cancer de la prostate avec extension au niveau urétral, des corps caverneux et du rectum. Une hormonothérapie avait été instituée et l’évolution après deux mois était marquée par la survenue de plusieurs épisodes d’anémies traitées par transfusion sanguine et le décès du patient.
Mots clés : prostate, adénocarcinome, verge, urètre, rectum.
SUMMARY
There are few reported cases in the prostate adenocarcinoma literature with locoregional extension and normal PSA. We present the case of a patient with prostate adenocarcinoma and metastases with PSA values within the normal range, despite evidence of clinical and radiological progression of the disease. This is a 72-year-old patient presenting a dysectatic syndrome with a budding ulceration of the glans, an induration of the corpora cavernosa and whose rectal examination has objectified a malignant prostate. PSA was assayed at 3.47 ng / ml, prostatic biopsy and MRI revealed prostate cancer with extension to the urethral, cavernous and rectal areas. Hormone therapy was instituted and the course after two months was marked by the occurrence of several episodes of anemia treated by blood transfusion, and death of patient.
Key words: prostate, adenocarcinoma, penile, urethra, rectum.